160125.7 Borsfleth: Unfall mit Personen- und Sachschaden
       
Büttel - 25.01.2016Freitagabend hat sich in Borsfleth ein 
Verkehrsunfall zwischen zwei beteiligten Fahrzeugen ereignet. Eine 
55-Jährige erlitt dabei leichte Verletzungen, an den Fahrzeugen 
entstand ein Schaden von insgesamt 9.000 Euro.
   Gegen 18.20 Uhr befuhr ein Hamburger die Straße 
Büttel und bog von
dort auf die Landestraße 119 ein, ohne dass er auf die von links 
kommende Glückstädterin achtete. Sie war aus Krempdorf kommend in 
Richtung Glückstadt unterwegs. Die beiden Autos stießen zusammen, 
wodurch der Peugeot der Frau ins Schleudern geriet, sich mehrfach 
überschlug und schließlich entgegensetzt der Fahrtrichtung stehen 
blieb. Während die 55-Jährige leichte Verletzung erlitt und in ein 
Krankenhaus kam, blieb der 38-jährige Unfallverursacher unversehrt.
   Die Unfallfahrzeuge wurden durch Abschleppunternehmen geborgen, an
ihnen entstand ein Gesamtschaden von etwa 9.000 Euro.
   Merle Neufeld
Rückfragen bitte an:
Polizeidirektion Itzehoe
Stabsstelle/Öffentlichkeitsarbeit
Große Paaschburg 66, 25524 Itzehoe
Telefon: +49 (0) 4821 602 - 2010
Mobil: +49 (0) 171 337 53 56
E-Mail: pressestelle.itzehoe@polizei.landsh.de
   
 
 
Am Dienstag ist es tagsüber zu einem Einbruch in ein Einfamilienhaus in Borsfleth gekommen. Ob die Täter Beute machten, ist noch unklar, die Polizei sucht nun nach Zeugen. 
Im Zeitraum von 06.00 Uhr ... 
Am Mittwoch ist es über Tag zu einem Einbruch in ein 
Einfamilienhaus in Borsfleth gekommen. Die Polizei sucht nun nach Zeugen, die 
Hinweise zu den Tätern geben können.
Im Zeitraum von 09.20 Uhr bis...